马岭山房坐落于西湖玉泉景区，原门牌为马岭山5号，现在的门牌是玉泉路1号。别墅的名称是当年蔡元培先生所取的。

蔡元培的女婿林文铮在1980年9月4日曾说过这样一句话：“杭州西湖区马岭山5号是我岳父蔡元培赠给我亡妻蔡威廉的遗产。”可见这座老屋与蔡元培的关系密切。那么，蔡元培当年是如何赠送这座别墅的呢？这要从蔡元培的女婿林文铮说起。

函约林风眠共赴法国

林文铮（1903-1989），广东梅县人。少年时，他与林风眠在同一所中学——省立梅州中学读书。中学毕业以后，林风眠在家乡赋闲；而林文铮却跑到上海去补习英文。在上海这样的大都市内，林文铮自然能获得不少重要的信息。他曾回忆说：“当时我在上海补习英文，欣逢蔡元培先生提倡青年学生留法勤工俭学的号召，立即函约林风眠来沪同去法国。1919年12月28日，我和林风眠在上海乘法国邮船安德列雷奔号赴法，同船者约百余人。1920年1月31日抵马赛港，林风眠和我在枫丹白露中学补习法文，同学约有四五十人，其中有：徐特立、李立三、李富春等。”

一年后，林风眠转入法国国立第戎美术学院学习绘画；而林文铮则去了巴黎大学学习西方美术史。在法国留学期间，林风眠、林文铮、吴大羽、刘既漂等人组织了一个美术沙龙——“霍普斯会”。1924年5月21日，这个美术沙龙举办了一个中国美术展览会。当时，旅居在法国的蔡元培先生应邀前来主持开幕典礼。在这个展览会上，林风眠杰出的画艺和林文铮出众的文才给蔡元培留下了深刻的印象。

成为蔡元培的女婿

1927年秋，林文铮、吴大羽、刘既漂学成回国，他们从巴黎乘火车，途经苏联回到北京。先期回国的林风眠则刚辞去北京国立艺术专门学校校长职务，便与林文铮等人一起南下来到上海。

蔡元培当时正在南京主持“中华民国大学院”（即教育部）的工作，便马上向林风眠、林文铮等人发出了邀请书。林风眠、林文铮等人到了南京，蔡元培就聘任林风眠为全国艺术教育委员会主任委员，林文铮为委员兼秘书。

1927年12月，林风眠建议在长江之南，设立一所艺术最高学府。蔡元培立即表示同意，马上派林风眠、林文铮等去江南考察国立艺术院院址，最后选定了杭州西湖孤山旁的“哈同花园”。国立艺术院成立后，蔡元培聘林风眠为院长，聘林文铮为教务长兼西洋美术史教授。

1928年4月10日，蔡元培偕夫人，由南京来杭州，主持国立艺术院开学典礼，并把自己的长女蔡威廉留在了该院。蔡威廉也是学美术（油画）的，擅长于人物肖像画，她便在艺术院担任了西画教授。

蔡威廉不仅有才而且漂亮，林文铮虽然早就对她有爱慕之心，却不敢吐露，毕竟一个乡村出来的穷孩子，怎敢高攀名门闺秀！当时，追求蔡威廉的人也不少，但是，蔡威廉却看中了林文铮。她和林文铮一见如故，相识一个月后，两人在林风眠的陪同下去南京面见蔡元培。蔡元培听后大喜，说：“马上订婚！马上订婚！”1928年11月，林文铮与蔡威廉在杭州喜结良缘。蔡元培给了女儿、女婿一笔钱。1934年，林文铮、蔡威廉夫妇便用这笔钱在杭州的马岭山上盖起了自己的别墅。蔡元培为此楼题下了“马岭山房”四字。

马岭山房由两座建筑组成，前面一座是平房；后面一座是两层的楼房。总建筑面积为268.07平方米。虽然，林文铮、蔡威廉都是留洋学生，但是，他们所建的马岭山房却是中式结构，房屋的墙体甚至还是用泥土夯筑而成的。

被迫离开马岭山房

应该说，居住在杭州马岭山房，是林文铮、蔡威廉夫妇最幸福的一段岁月。但是，不久日寇的炮火就打破了他们的幸福生活。1937年，在侵略者的铁蹄临近杭州城时，林文铮、蔡威廉夫妇就随国立杭州艺术专科学校（前生为杭州国立艺术院）的师生离开杭州，撤向西南后方。逃难的路上，贫困就开始伴随着这对恩爱夫妻。1938年冬天，林文铮、蔡威廉夫妇带着5个孩子历尽艰辛来到昆明，租下了城内的一处破旧民房，安下了家。恰好著名作家沈从文是他们当时的邻居。沈记录下了这对患难夫妻的贫困生活。

沈从文的《记蔡威廉女士》作于1939年6月。文中讲到，当时，带着5个孩子的林文铮、蔡威廉夫妇都早已失去了工作。有了身孕的蔡威廉整天忙于繁重的家务。后来，蔡威廉在生第六个孩子时，因产褥热去世。

沈从文痛心地指出：“死的直接原因是产褥热，间接原因却是无书教，无收入，怕费用多担负不下，不能住医院生产，终于死去。人死了，剩下一堆画，六个孩子。”蔡威廉去世前曾悲愤地写下“国难！家难！”四个大字。

饱经风霜经历苦难

林文铮在昆明住了7年，为了养活六个孩子，他花光了家中的积蓄，变卖了家中几乎所有值钱的物品。抗战胜利后，林文铮被聘为北京中法大学教授。1951年全国高校院系调整，中法大学解散，他去广州中山大学执教。1953年，林文铮又赴南京大学担任教授。

在1957年大鸣大放的岁月中，林文铮在一次会议上，提了几条建议和意见，就此获得了一顶右派“帽子”。不久，林文铮又被投入牢狱，关押了20年时间。

服刑期间，监狱的几位负责人，知道林文铮是国内知名学者，因而暗中允许他看书。为了不至于把自己所精通的法文忘记，林文铮自己出钱买来了法文版的《毛泽东选集》、《列宁选集》。他一边阅读，一边用中文、法文撰写读书笔记。

1976年春，林文铮终于跨出了牢狱的大门。出狱后，他来到阔别的杭州，住在小女儿林徵明家中。粉碎“四人帮”后，党和政府为林文铮平反，恢复了名誉，补发了工资 ，还归还了他的马岭山房。1980年，林文铮还当选为杭州市政协委员。

林文铮（右一）当年曾与亲友在马岭山房合影

重新住进了马岭山房，难免使林文铮回忆起自己当年与蔡威廉在此的美好生活。但是，林文铮的晚年生活并不单单只是回忆，虽然已是耄耋之年，但他还是经常出席各种学术研讨会，并曾到厦门大学 、武汉大学、南京大学等高校讲学。

20世纪80年代后期，林文铮曾在马岭山房接受过一次记者采访。当时，林文铮正在将法文版的《巴尔扎克全集》翻译为中文，他自信，自己的译本一定会更接近巴氏作品的原貌。采访中，林文铮还向记者透露了自己当年被捕入狱的原因——抗战时避寇云贵，教课之余，与西南联大一些有同好的教师一起研习“黄教”。后来，这段经历竟被认为是参加过“反动道会门”，因此被捕入狱。

1989年，饱经磨难的林文铮先生因病在杭州去世，享年87岁。此后，马岭山房主要是由其女儿林徵明一家所居住。

文字有删减