书 名:《外国所绘近代中国城市地图总目提要(彩图版)》
作 者:李孝聪、钟翀 主编
出版社:中西书局
出版时间:2020年12月
19世纪至20世纪前半叶,外国人曾经绘制过数量众多的中国城市地图,特别是采用投影经纬网控制技术的实测城市地图,较写意形象画法的传统城市地图更加准确,这些近代中国城市地图无论从地图学史的学术研究层面,还是用于当代中国城市规划建设时的参考,都是一笔文字材料无法替代的图像资料,其研究价值已是当今学者所共识,而具有重要的学术价值和现实应用意义,因此渐为中外各界所瞩目。但是,苦于这些地图散在世界各地,迄今还没有做过认真的搜集、整理和编目。基于上述状况和社会需求,上海师范大学人文学院在2015年设计“外国所绘近代中国城市地图集成与研究”课题,向全国哲学社会科学规划办公室申请了重大研究项目。
本书作为“外国所绘近代中国城市地图集成与研究”的成果之一,其编纂工作,即肇始于2015年底批准立项的国家社科重大项目“外国所绘近代中国城市地图集成与研究”的设定。根据当时计划,本书主要收录由外国人测制、描绘今中国范围内城市或城镇的近代地图。同时,为了完整展现外国所绘中国城市地图演进的历史全貌,本书编者也收录了部分创作于前近代或近代早期、但未运用近代实测技术的外国人所绘中国城市地图,以及一些由荷兰、英国、日本等国人士或机构绘制的内容表现较为细致的城市鸟瞰地图或绘画地图,以便于比较研究。
本书收录的地图范围广、数量多,为迄今最为详细的外国所绘近代中国城市地图联合目录。书中编制的相关地图条目总数达2336条,涉及城市地图近2500幅,测绘者来自英、法、美、日、俄、德、韩、意、荷、比、西、葡、奥、芬兰、瑞士、波兰、印度等20余国,地图涵盖我国各大城市及众多中小城镇,合计约700余座,基本囊括了目前所能见到的测绘质量较高的各种外国所绘近代中国城市地图,其中不乏测绘年代较早,尚未公开或传存稀少且具文物价值,或在地图学史、城市历史地理学、近代城市史等研究上具有重要意义的外国所绘近代中国城市地图。
更为重要的是,目前的图书馆界与学界对于古舆图与近代地图的编目著录,尚缺乏统一的规范与成熟的先例研究,因此在某种意义上来说,本书的编目也可以说是一项具有开拓性的工作。
编纂工作中,课题组编纂团队会同国内地图学史等专业的专家经过数年的研究实践、分析与探讨,制定了较为详细的《著录规则》,并在此基础上形成本书的《编例》细则。按此《编例》,在分类编排上,我们首先将著录地图的对象城市,依照其所属行政区层级,并以我国最新的行政区划排列顺序予以区分排列;然后,再将同一城市的多种地图著录条目,按成图年代先后、国别或语种别依次加以编排。这样的编排,既符合研究者以城市为主题的专题图检索要求,又能反映同一城市的各种地图所具有的成图时间、国别与语种这样一些基本属性,便于今后对此类地图进行分析比较和深入研究的开展。 本书收录的地图范围广、数量多,为迄今最为详细的外国所绘近代中国城市地图联合目录。书中编制的相关地图条目总数达2336条,涉及城市地图近2500幅,测绘者来自英、法、美、日、俄、德、韩、意、荷、比、西、葡、奥、芬兰、瑞士、波兰、印度等20余国,地图涵盖我国各大城市及众多中小城镇,合计约700余座,基本囊括了目前所能见到的测绘质量较高的各种外国所绘近代中国城市地图,其中不乏测绘年代较早,尚未公开或传存稀少且具文物价值,或在地图学史、城市历史地理学、近代城市史等研究上具有重要意义的外国所绘近代中国城市地图。
更为重要的是,目前的图书馆界与学界对于古舆图与近代地图的编目著录,尚缺乏统一的规范与成熟的先例研究,因此在某种意义上来说,本书的编目也可以说是一项具有开拓性的工作。
编纂工作中,课题组编纂团队会同国内地图学史等专业的专家经过数年的研究实践、分析与探讨,制定了较为详细的《著录规则》,并在此基础上形成本书的《编例》细则。按此《编例》,在分类编排上,我们首先将著录地图的对象城市,依照其所属行政区层级,并以我国最新的行政区划排列顺序予以区分排列;然后,再将同一城市的多种地图著录条目,按成图年代先后、国别或语种别依次加以编排。这样的编排,既符合研究者以城市为主题的专题图检索要求,又能反映同一城市的各种地图所具有的成图时间、国别与语种这样一些基本属性,便于今后对此类地图进行分析比较和深入研究的开展。 在具体的编目著录工作中,考虑到地图作为一种独特的图像资料,文字描述与著录必需符合其资料特性,方能全面展现这种史料的形态与内容,为此,我们首先根据各种地图的比例尺与表现详略、实际获得图像的清晰度等条件,将本书收录的地图,分为采取详细著录的条目式编目、简要著录的表格式编目这两种形式。其中,条目式编目为本书的主编目,其中又包含了编号、城市、图名、测绘信息、印制及出版、载体形态、比例尺、收藏者(或出处)、附说,这9个文字著录项,并附有该条目著录地图的小插图,合计10个项目。
从本书所设著录项的情况来看,除了为编排顺序而设立的“编号项”、作为基本著录内容的地图“图名项”及著录地图的对象——“城市项”之外,本书侧重于从历史地图学角度开展对此类地图的绘制者、成图年代、测绘技术、图幅、比例尺、印刷形式等基本参数的详细整理,并通过“收藏者或出处”“附说”等项,对其中一些绘制者或成图年代存疑的地图进行重新考订,对与此类地图的测绘与印刷、测绘技术源流与地图的流传史,真伪判定等相关的事项进行慎重分析。
另外,作为本书的一大特色,根据地图文献的特点,本目录对条目式编目的每一种著录地图,均配以对应地图的全彩图像,以便于阅读者清晰、直观地了解所著录地图的图像原貌、并有助于研究者的快速检索与比对研究。 感谢原文作者及发布媒体为此文付出的辛劳,如有版权或其他方面的问题,请与我们联系。本文仅供参考,不代表杭州文史网观点 |