| 杭州孔庙《右军六十帖》保存了该帖的大部分碑石，现共有9石，计42帖。如按六十帖及每一碑石之帖数计，尚缺18帖，约3-4石，但确切数目有待进一步考证。《右军六十帖》之书法，“用笔中锋，其神情出于点画之外，洵为古今独步。”且刻工精良，其碑石数量之多为世所罕见，其版本较之其它版本为佳，在宇内流通甚少，收藏者录家皆罕言及。该帖对我国古代书法名迹的摹录和流传起到了很大的作用，具有一定的历史和艺术价值。 
《右军六十帖》（二） 第二方碑，碑高33.5厘米，宽94厘米，厚12厘米，序号为“四”，24行，刻有选自王羲之《十七帖》内的一组帖。《十七帖》是书圣王羲之传世草书作品的代表作，用笔自由奔放，潇洒不羁，被历代书家奉为书法史上草书经典，被誉为“书中龙”（宋代书法家、书学理论家黄伯思语），历来奉为草书圭臬。唐太宗、唐代书论家张彦远、宋代哲学家朱熹等，都曾对其作出高度评价。
《十七帖》是因为卷首《郗司马帖》开篇即是“十七”（“十七日先书”）而得名。《十七帖》不是一个单帖，是由29件王羲之书信尺牍在唐代开始汇集而成，每个单帖以取其中内容数字便于命名。此碑就刻有《都邑帖》、《严君平帖》、《胡母氏帖》、《汉时帖》、《往在都帖》、《旃罽帖》六帖。
第三帖：《胡母帖》 
又名《永兴帖》。五行，四十二字。《十七帖》第十八通尺牍。信中言及王羲之在目前会稽内史的官职上诸事极不顺利。 【释文】胡母氏从妹平安，故在永兴居，去此七十也。吾在官，诸理极差。顷比复勿勿。来示云与其婢问。来信□不得也。 【注释】胡母：复姓。“毋”与“母”二字通假。 从妹: 堂妹。胡母氏堂妹，指王敦之女，嫁于泰山奉高胡母辅之。 胡母辅之，字彦国，泰山郡奉高县（今山东省泰安市）人，晋朝大臣、名士，与王澄、王敦、庾敳号称“四友”。与毕卓、王尼、阮放、羊曼、桓彝、阮孚、谢鲲号称“江左八达”。曾任建武将军，安乐太守等职。王敦（266年～324年），字处仲，琅琊临沂（今山东省临沂市）人。东晋宰相、权臣，晋武帝司马炎的女婿，治书侍御史王基的儿子，是琅琊王氏的代表人物。
永兴: 永兴县，时属会稽郡，治所在今浙江萧山市。
在官: 指王羲之在会稽内史任上之时。
与其婢问：指向王敦之女致意。书信中的谦词，如称对方“阁下”、“执事”之类。因对方为女性，故通过其“婢”以作问候。
帖文有一处残损，符号□表示残文。
【译文】
嫁给胡母氏的堂妹一切平安，她原来住在永兴，离这里（会稽）大约七十里地。我在目前的官职上，诸事极不顺利，近来又非常忙碌、匆忙。堂妹来信说，有信交给其家婢女，但前去问此来信，并没有此信的消息。 书法欣赏
1 线条圆活《胡母帖》中的“胡、问、得”等字为圆折笔画，《十七帖》在这些笔画中很注意折曲的幅度、用笔的发力点，圆中加方，方中有圆，使很多圆转笔画都圆润灵活。 2 潇洒散淡《胡母帖》看似平淡，实以熟练笔法强化了字的连接，笔断意连。除行距宽疏，字距也字字拉开，增加一份散淡意境。在诸多的信札中，《胡母帖》与《诸从帖》格外匀称灵秀，平和典雅。 3 刚柔兼备清代姚配中《论书诗自注》说：“不按则血不融，不提则筋不劲。”《胡母帖》中运笔刚柔并济，疾徐有致。疾则彰显筋力，徐则血肉丰满。“氏、在、顷、复、信”等字铺毫运力，笔笔送到，字字刚劲有力。“平、安、永、兴、示、云”等字柔姿绰约，尤以“平安”二字更见缥缈。“母”字骨藏肉圆，“从”字骨肉匀和。 参考摘自： “王羲之《胡母帖》” 2017-11-22 作者：雪梅常在 感谢原文作者及发布媒体为此文付出的辛劳，如有版权或其他方面的问题，请与我们联系。本文仅供参考，不代表杭州文史网观点 | 
