马可波罗(Marco Polo,1254-1324)是世界著名的探险旅行家,亦是中西交通史上的重要人物之一。马可波罗是威尼斯人,17岁时跟随父叔一同经商,途经东欧、中东、中亚等地区,历时四年多抵达中国,并在中国生活了17年,受忽必烈指派出使或自行游历中国重要城市。回国后,于1298年口述整理成著名的《马可波罗游记》。在《马可波罗游记》中,有不少对杭州的记载,占全书篇幅的7%,可说是整部游记中最精彩的重要章节,而马可波罗更评论杭州“无疑是世界上首屈一指的最宏大华贵的城市”, 盛赞它是“世界上最美丽华贵之天城”“人处其中,自信为置身天堂”。 2024年是马可波罗逝世700周年。受杭州市文史研究馆与杭州市文史研究会委托,杭州文史研究馆副馆长、浙江大学历史学院陈红民教授在威尼斯参加学术会议期间,专程参访马可波罗故居、参观“马可波罗的世界”展览(The world of Marco Polo),并与威尼斯大学校长李集雅(Tiziana Lippiello)教授、威尼斯大学马可波罗研究中心主任圭德(Guido Samarani)教授协商研究马可波罗的合作项目。 2024年6月8日,在威尼斯大学马可波罗研究中心主任圭德教授的陪同下,陈红民教授一行前往圣马可广场(Palazzo San Marco)的总督府(Palazzo Ducale)参观“马可波罗的世界”展览。 “马可波罗的世界”的展出时间是2024年6月4日至9月29日,展出了《马可波罗游记》多国版本、各国译本及其衍生的航海图、人物像、商品商标等。尤其是展览里展出的南宋时期瓷器,带有浓厚的杭州元素,而《马可波罗游记》记载的中国瓷器,不但是马可波罗爱不释手的艺术珍品,也是开启中西海上贸易的主要商品之一。
参观完“马可波罗的世界”展览后,在圭德教授的引导下,陈红民教授等一行人穿过了纵横交错、曲折复杂的街巷,终于在一处静谧的小巷中见到马可波罗故居所在地,亲身感受马可波罗当时生活的环境。马可波罗故居是一栋五层小楼,位于Calle Scalet 5850A,不对外开放。在建筑物入口处墙上,有一块由威尼斯政府于1871年颁布的铭文,标明了这里确实是马可波罗故居遗址,其铭文翻译:“这里原来是马可波罗的家,马可波罗旅行到亚洲最远国度并描述了它”。可知这幢五层小楼是马可波罗故居所在地,但原有的老房子在1597年因火灾被毁。几经变迁后,有人在原址上新建了一座歌剧院,并以19世纪初的女高音歌唱家Maria Malibran命名。 通过参访马可波罗故居与相关展览,我们对马可波罗这位与杭州有着渊源且热爱杭州的意大利历史人物有了更真切的认识,也为杭州市与威尼斯方面共同研究马可波罗提供了可能。
|