有些杭州人,看勿起乡下人,就把乡下人叫作“乡瓜头儿”。其实“乡瓜头儿”这称呼是有出典的,只是现在读成别的了,意思也用反了。 听老辈讲,在清朝时期,有一年,乾隆皇帝来到杭州,他突然雅兴大发,提出来要八人八马并行绕杭州城跑一圈。皇帝一开口,杭州的府台急坏了,他晓得杭州的城市不大呀,这八人八马是否能跑得过去还是个问题,连忙先派人去察看一下。去察看的人绕杭州城走了一圈,发现其他地方都能跑得过去,就是武林门跑不过去。武林门那里有个牌坊,如果牌坊不拆,八人八马是无论如何也跑不过去的。但如果要拆牌坊的话,谁也没有这么大的胆子,因为这牌坊是上代手里传下来的,据说还是康熙皇帝来杭州时造的。怎么办,不拆跑不过去,拆了也不行。杭州府台真要急死了。 正在杭州府台为难的时候,五常有个乡下人在杭州白相,他告诉杭州府台,很简单,不用拆牌坊,只要写副对联贴在牌坊上就可以了。那么写什么对联呢?杭州府台连忙问他,要他帮忙。那个人就当场写了八个字,上联是“牌坊好拆”,下联是“清朝难灭”,写好后吩咐他们贴在牌坊上。 第二天,乾隆皇帝率八人八马绕杭城来了。骑到武林门时,发现前面有牌坊挡道,正想发怒,突然看见那牌坊上贴着的那副对联,不由会心一笑,与众随从一起下马走过了牌坊。 杭州府台一颗悬着的心终于落地了。 乾隆问他,这办法是谁想的?府台倒也不抢功,实事求是地告诉他,是一个乡下人想的办法。乾隆听后就说:“哈,这可真是个乡下的头儿呀!” 从此,这句话就传开了,“乡下头儿”成了表扬乡下人的话。 可时间一长,有的人叫成别的了,成了“乡瓜头儿”,蛮好一称呼却变成了看不起乡下人的意思了。 感谢原文作者及发布媒体为此文付出的辛劳,如有版权或其他方面的问题,请与我们联系。本文仅供参考,不代表杭州文史网观点
|