1992年下半年,我回到了国内。那时,杭州市饮食服务公司准备在延安路(原素春斋的位置)上筹建了一家餐馆,叫南方大酒店,任命我担任总经理。
虽然在国外我只呆了两年,不过,我制作菜肴的技能等有了长足进步。我根据欧洲人的餐饮习惯,吸收他们制作菜肴的长处,并把这些国外的餐饮特色融进了传统杭菜的制作之中,取人之长,补己之短。由此,我在原杭州传统菜肴的基础上,创作了“迷踪菜”,也就是在杭州菜的口味中融进了外地菜肴特色,“土洋结合”,令传统杭式菜肴更上一层楼。
2004年,延安路改造,南方大酒店被迫暂时息业。我们将南方大酒店搬到了城东的环城北路上,重新开业。此时,上面传来了一个消息,国家商标注册有新规定,一般不能用地名作为商标或店名,我们原来的店名“杭州酒家”如果闲置两年不用,这个商标就要被注消了。
当时大家在想,“杭州酒家”是一块近百年的老字号品牌,尤其是改革开放这些年来,我们付出了难于计数的心血与汗水,不管是在杭州人心目中,还是外地到杭的游客中,有口皆碑,怎能这样轻易地放弃?况且,店里的老员工对于杭州酒家都有一份难于割舍的情怀。
于是,在城东开出的这家新餐馆,我们接下了“杭州酒家”这块牌匾,原班人马,制作的菜肴也与原来延安路上的杭州酒家一脉相承。
许多老食客,许多闻讯而来的外地游客,纷纷赶过来,每次他们远道而来,总会不由自主地打听:“你们什么时候再搬回西湖边的老位置?”
我总是一句老话:“快了,我们总有一天要搬回去的。”2013年下半年,延安路改造工程竣工。现在,我们又回到了昔日的地方,新的杭州酒家在湖滨的延安路上重新开张。
复业的那天,店前排起了长龙,仅南方大包就卖出了几千个。
我知道,多少年来,杭州酒家、南方大酒家,伴随着一代市民的味蕾,每一个到过那里的食客,都有一份难于割舍的情感。我们制作的菜肴,不仅唤起了人们对于老杭州味道的记忆,也寻找到了自己流逝的青春岁月。