虞翻（164－233），字仲翔，会稽余姚（今余姚）人。

虞翻自幼好学，志气高远。初仕会稽太守王朗，为功曹。后仕孙策，复为功曹，出为富春（今富阳）长。建安五年（200），孙策遇刺身亡。时，虞翻尚在富春长任上。富春诸长吏皆欲出赴丧。虞翻则说：“恐邻县山民或有奸变，远委城郭，必致不虞。”并安排大家留在原地为孙策吊丧，不给敌人以可乘之机。其他郡县见孙策故里如此，也都仿效。从而保持了地方的安定。

孙权执政，以虞翻为骑都尉。由于虞翻性情刚直，“数犯颜谏争，权不能悦，又性不协俗，多见谤毁”，竟以罪徙丹阳泾县，后又被流放交州。

虞翻自幼好学，精于《易》，兼知医术。此时虽戴罪流放，厄运在身，但却仍治学不辍，“讲学不倦，门徒常数百人”，并且著书立说。

虞翻流放仕南十余年，年七十而卒，归葬旧墓，妻、子得还故地。

虞翻著作有注《周易》九卷，注《老子》二卷，注《论语》十卷，注《春秋外传国语》二十一卷。