▲文澜阁《四库全书》原抄本书影

《文澜补书图》，画者未署名，陈璚书行书“文澜补书图”五字于端，末署“丁亥立夏，陈璚书”小字两行。此图卷高29厘米，长98.3厘米。图绘重建后之文澜阁，角门有人出入，沿湖停有小舟，描述文澜阁归书后已正常开始工作。

陈璚（127—1906），字鹿笙，号澹园，广西贵县（今贵港市）人。同治四年（1865）以军功简任浙江杭嘉湖道，后知杭州。著名书法家。题画所署“丁亥”，为

光绪十三年（1887），疑即杭州知府任内时应丁氏所请而书。

此卷首为光绪上谕一道。文曰：

光绪七年十月十六日奉上谕：谭钟麟奏修复文澜阁，请颁发匾额、《方略》，并将搜求遗书之绅士奖励等语。浙江省城文澜阁毁于兵燹，现经谭钟麟筹款修复。其散佚书籍，经绅士丁申、丁丙购求藏弆，渐复旧观，洵足嘉惠艺林。着南书房翰林书写文澜阁匾额颁发，并着武英殿颁发《剿平粤匪方略》一部，交浙江巡抚祗领专藏。主事丁申着赏四品顶戴，以示奖励。钦此。

▲文澜补书图

▲文澜补书图（局部）

下附浙江巡抚谭钟麟奏报修复文澜阁，请颁给御书及《平定粤匪方略》并奖励绅士片，文曰：

再，杭州西湖孤山之麓，乾隆间敕建文澜阁，珍藏钦颁《四库全书》《图书集成》及《全唐文》各种书籍，准士子誊写诵习。此邦人士得以涵濡圣教者垂百年矣。咸丰庚申、辛酉，省城再陷，全书散佚。时有五品衔主事丁申与其弟江苏候补知县丁丙，不避艰危，潜拾残编，深藏僻地。迨省城克复，缴存杭州府学，编集书目，尚存一万余册。臣前守杭州时，深嘉其志。己卯冬，奉旨调抚浙江。到任后访问该绅兄弟，频年留心收缴又增百数十册，并照《四库全书》目录遍觅底本，冀陆续抄补，以复旧观。统计将及九成，其苦心孤诣，实为人所难能，而费资竭力，固无论矣。惟原建书阁，兵燹后仅存遗址。臣上年秋购得《图书集成》一部，欲庋置府学，而其地狭隘，不便士子翻阅。因亲诣旧阁查勘，筹款修复，派丁丙经理其事。今幸焕然一新，将所存府学书籍，移藏其中，而丁申兄弟又以家藏《全唐文》一部益之。现经另派董事看守，酌给纸笔之费，令该绅将底本依样抄补，期复巨观，以副朝廷右文之盛治。当日阁名系高宗纯皇帝御书，可否仰恳圣恩颁赏“文澜阁”三字，俾壮观瞻。至丁申兄弟于兵戈扰攘之际，尚能搜求遗书，购觅底本，俾后进之士得窥内府陈编，其卓识迥越寻常，所费亦难以数计，可谓笃行敦本之士矣。查丁丙为大学士左宗棠抚浙时保举知县，隐居不仕，杭城善举悉赖以经营。直隶、山西两次赈捐出力均坚辞奖励，不求利禄，淡泊可风，合无吁恳天恩，准将五品衔候选主事丁申加四品顶戴，以示鼓励，出自逾格鸿慈。再，浙省乱后，各府县志荡然无存，现虽先后设局补修，而文献无征，恐庚辛之变纪载失实，应请特恩颁给《平定粤匪方略》一部，尊藏阁中，庶修志者有可查考。迂疏之见，是否有当，伏乞圣鉴训示。谨奏。光绪七年十月十六日。

谭钟麟这道奏折概要地叙述了文澜阁在咸丰十一年被毁，阁书散佚及丁申、丁丙抢救，一直叙至光绪间故阁重建及征集补抄库书。这份奏折是官方文书，文字平实，无夸饰之处，是一份极其重要的文澜阁有关事项的珍贵文献。

《文澜补书图》在上述谭钟麟奏折后，又录有丁午《文澜阁购补遗书议》《续议》及邹在寅《重建文澜阁纪事》、王同《文澜阁补书记》皆当事人所记，亦为第一手文献史料，前已概略言之。

感谢原文作者及发布媒体为此文付出的辛劳，如有版权或其他方面的问题，请与我们联系。本文仅供参考，不代表杭州文史网观点