陈夔龙墓

在西湖三台山之海拔 87 米的右台山麓，过去有一座陈氏墓园。前有牌坊，额书“陈氏墓道”4 字。墓园占地 10 余亩，呈半圆形，自前往后依山势升高，气势颇大。墓主为卒于 1948年的晚清末任直隶总督兼北洋大臣、贵州贵阳人氏陈夔龙，及前他而卒的周、丁、许三位夫人和许夫人所生的二个女儿。历经岁月沧桑，墓园早已掩没在一片杂草丛生的山林之中，地上墓碑、砌石、台阶、牌坊及地下棺木等，均已荡然无存。2004 年在实施西湖综合保护工程之中，有关方面恢复了陈夔龙墓，昔日的家族六人墓，变成了今天的一人之墓，遂成湖西一景。而随着陈夔龙许氏夫人的《许禧身墓志铭》原拓片的现身，也使笔者对这位埋骨此地的钱塘许氏女词人产生了极大的兴趣，今据《墓志》及其他相关史料，加以分析、考证、研究，草成本文，敬请各位方家指教为幸。

一、关于《许禧身墓志铭》

《许禧身墓志铭》全称《皇清诰封一品夫人陈尚书继配许夫人墓志铭并序》（以下简称墓志）。赐进士及第、翰林院编修，前安徽巡抚兼提督衔金坛冯煦撰文；赐进士出身、翰林院编修二品衔，前湖南提学使钱塘吴庆坻书丹；赐进士出身、翰林院编修二品衔三品京堂、毓庆宫行走番禺梁鼎芬篆盖。

许禧身墓志铭拓片

此《墓志》于民国五年（1916）十一月葬于西湖三台山陈氏墓茔，葬后志石不见闻出土。拓片原在杭州吴宅收藏品市场某经营户处，现由杭州丁云川购藏。拓片笔画清晰，应为志石镌刻后入土前捶拓，分赠亲友收藏之物。此志传世拓片甚少，亦未见著录，因此殊为珍贵。

志文为楷书，高 74 厘米，宽 74.5 厘米，有界格，29 行，满行 35 字，全文 1157 字，惜志盖失拓。今将全文标点抄录于后：

夫人钱塘许氏，名禧身，字仲萱，一字亭秋。祖学范，顺天府治中，考乃恩，山东掖县知县。

夫人性敏慧，读内则《二南》诸篇。能通大谊，善诗及倚声，尤娴绘事。世父文恪公乃普、江苏巡抚乃钊奇赏之。早孤，矢志以身奉母。光绪戊子，母丧既除，始归贵阳陈尚书夔龙，年三十有一矣。

尚书观政兵部，俸入微。刍米仆赁之需，一诿之夫人。时从兄恭慎公庚身、姐婿廖尚书寿恒并贵显，伏腊往还，一衷于礼，名位相悬，不屑屑意也。

庚子，拳祸炽，联军入京师。两宫西狩，尚书方尹顺天，京曹官纷然将家而南，夫人坚不行，翼尚书危乱中。三党有无归者，复收卹之。尚书留京办事，从两全大臣后，参预议款。联军势张甚，京师与行在复相睽责言日至，款议且溃裂，尚书彷皇中夜，继之以泣。夫人愤然曰：“际此时艰，岂一泣所能济。联军骄纵，全权艰棘。君知之，行在诸公不知也。且各国遇我情势，亦殊非一致要挟者。荣相素重君，盖以此间情实与各国所以遇我者密白荣相，庶无扦格。”

荣相者，大学士荣禄，随扈西执，国之柄者也。尚书韪之，如所议行。自是行在与全权函电互通，相维相谅，款议始有端倪，皆夫人一言引其绪也。尚书再疏请回銮，剪烛草奏。夫人焚香西向，祷于天愿，翠华早返，以定国本维人心。

既尚书擢漕督而抚豫，若苏而督两湖。夫人因事纳规，并中体要。张文襄之洞督鄂久，㧑斥无度，财匮俗嚣。尚书承之，几几无所措手。夫人夙以节用爱人，阅二岁，民气始少少苏逯。

尚书移督直隶，继之者色厉内茌，耻随萧规，而辛亥八月十九日之难作矣！直隶湔于拳乱，蠢蠢欲动，不轨者数请应武昌，尚书严斥峻拒，以一死自担。或敦夫人迁紫竹林，车已驾矣。夫人曰：“我总督命妇也，一出署则民情汹惧，乱党弃之，事尚可为乎？且庚子在京守死不去，今岂遽渝初志乎？”谢不行。

方是时，海内鱼烂，而三辅晏然。尚书持于外，夫人持于内，榰柱危局者又三月有奇。逊位前数日，尚书始乞骸骨与夫人偕隐终始一节，既尚书蹇蹇之诚，亦夫人有以左之也。

尚书之北征也，有惎之者蹴某御史，中以蜚语，兼及夫人。朝廷鉴其诬，解某御史职。夫人悯其为人愚而失职也，无纤芥忤。其度量越人远，己自奉简约。然义之所在，千金不少吝，而亦不可干以私。癸卯，助直隶振三千金，拜乐善好施之坊。壬子，助崇陵工二千元。复拜松茂柏悦之榜，皆异数也。

从尚书垂三十年，宦辙所经，无剧易，夸险常变。凡有规画，夫人赞助之力为多。辛亥而后，眷怀故国，烦冤在襟。每北望宫闱，西望山陵，泪辄涔涔下，卒以是殒。其生于戏，此足愧夫须眉而怀贰心者矣！生咸丰戊午六月初一日，卒丙辰八月十八日，年五十有九。无子，以兄公子昌豫嗣。女二：昌纹、昌颖并殇。昌纹奇慧，十七没于开封，夫人尤痛之。孙一：南英，孙女二。初尚书营生圹于杭州右台山麓，栖周、丁两夫人柩于左次，夫人卒之岁冬十一月二十七日，亦附焉。铭曰：

漆室之嫠，不恤其纬，而忧宗周。炎帝少女，化为精卫，木石是投。于嗟夫人，是一是二，古今匹休。拳卷灵琐，朝谇夕替，孰离此邮。改柯易叶，从风而靡，夫人所羞。右台郁蟠，林壑尤美，有隆者丘。我铭系之，凡百士女，式是芳猷。

二、文化世家钱塘许氏

有清一代，钱塘许氏是著名的文化世家。许氏始祖许显荣自富阳迁居杭州，及许禧身高祖许尧堂已为仁和县庠生。曾祖许钺为乾隆戊午（1738）科举人，历官甘肃知县、署广东知府。祖父许学范在科举上更上一层，中式进士，官京师顺天府治中，许家以“京兆公”呼之，自是家族科第更兴，遂有“七子登科”之誉。所谓“七子登科”，即指许学范所生的七个儿子，在科举考试中，四人中举人，三人点翰林。关于许氏家族的科第之兴，时人潘世恩有谓：

钱塘许小范先生学范，乾隆戊子举人，壬辰进士；子乃来，乾隆癸卯举人；乃大，嘉庆辛酉举人；乃济，嘉庆戊辰举人，己巳翰林；乃谷，道光辛巳举人；乃普，嘉庆丙子举人，庚辰榜眼；乃钊，道光戊子举人，乙未翰林；乃恩，道光癸卯举人。七子登科，海内所未有。伯兄、季弟先后同年，尤科目所罕见。

潘氏所谓的“伯兄”即许乃来；所谓“季弟”即许乃恩，两人都是癸卯年中式举人，然一个是 1783 年，一个是 1843 年，相差一个甲子——60 年！

在科举时代，中式举人或进士者是要授官的。这“七子登科”者官职自长而幼为：许乃来，广西、江苏知州；许乃大，江苏知州；许乃济，广东学政、太常寺少卿；许乃谷，甘肃知县、署州牧；许乃晋，吏部尚书；许乃钊，江苏巡抚；许乃恩，山东知县。

若论官职高低，则一二品大员（许乃普、许乃钊）至七品县令（许乃恩）。而论学问操守，均系一流。许乃普与祁寯藻、赵光、陈孚恩同列清四小书家。许乃钊“写一笔米字，用极软的鸡毫，写得力透纸背，也是达官中有名的书家之一。”许乃谷作为钱塘名士，在道光初年为杭州于谦祠的修缮，出力甚多。且为官有政声，殁后为甘肃敦煌供为城隍之神。

及至“七子登科”的后代们“身”字辈，出了两个名人，即许乃谷之子许庚身、许乃普之子许寿身（后易名彭寿）。许庚身进士出身，以军机处章京入仕，因精兵要地理，官至军机大臣、兵部尚书；许彭寿与其父为“父子鼎甲传胪，他在道光丁未（1847）科高中“会元”，殿试又中二甲一名，而同年的李鸿章为二甲三十六名，后来成了“刺马案”主角之一的马新贻则仅为三甲六名。在担任多任乡会试考官后，许做了礼部侍郎。“辛酉政变”中，站在恭亲王奕訢及慈禧一边，以上疏请治“肃党”陈孚恩“党援之罪”而名声大震。

作为女流，许禧身是“七子”中的幼子许乃恩次女，世称“亭秋夫人”。在她之上有一姐五兄。三兄许祐身，号子原，自幼与俞樾弟子、钱塘名士徐琪 （花农）“同游邑庠”。及长，又与徐琪叔父“同登癸酉乡荐”，中式第 263 名举人，保和殿复试二等第二十二名。官江西赣州知府，善词。三嫂为俞樾次女俞绣孙，绣孙“幼敏慧，十岁能诗，二十岁能词，惟所作多哀伤悽婉。”室名“慧福楼”，为俞樾所题，冀望己女“慧福双修”之意。惜于光绪八年（1882）以“产后失调”而卒，年仅 34 岁。俞樾叹谓：“夫假之年，殆可入漱玉之室。”俞氏且将亡女遗稿（诗 75 首，词 15 首）汇为一卷，题为《慧福楼幸草》，附于已编《春在堂集》之后。

许祐身次女（许禧身姪女）许之雯，字修梅，亦擅诗，有《湘芸馆诗钞》存世。

因此，《墓志》所谓许禧身“善诗及倚声”除了已之努力外，周边的艺文环境，也造就了她的诗情。

《墓志》关于许禧身嫁陈夔龙之前一段，极为简略，了了数语。惟许禧身晚年所书《笔记》，则较为详尽：

父弃，余年甫四龄。其时，诸兄皆幼，惟长兄宦于京，两母不得已，侨居都中六年。父居官清廉，所余无几，用之已罄。两母典钗环助，日薪则渐见拮据，每每愁形于色。吾辈年幼无知，不能分母忧也。时七伯父中丞公回杭营修横桥老屋，接两母回杭养膳，十余年竟无闲言，视余兄妹如己出，余心实感敬之。

后诸兄入仕，四兄宦于山左迎养母，余随往，荏苒五载。年逾六十，母体渐弱。后兄补朝城，奉母抵任，寒就途，沾染风寒。卧一日夜，竟致不起。途中遭此仓卒，其时苦难，身代实愿随母同行。夜梦母来曰我：“已归佛地，汝弗自残，况死生有定，汝弗自误。尚有事待汝做，当听我言，我常来视汝。”余欲请见父，母允。当即起，余随行，上一玉桥，对面有朱门粉墙，方欲询问，母曰：“汝速回！”闻声惊惨而醒，后每疾必梦，母来即愈。

送母灵回杭，与兄嫂同居三年，颇睦。戊子年归陈氏。……

许禧身之父许乃恩在山东掖县知县任内，守城积劳病故。清廷追赠其知府衔，入祀山东莱阳遗爱祠。长兄许观身，拨贡生改举人，在京师任户部员外郎，属低级官吏。四兄许祺身，曾在山东任知州，所以许文说“四兄宦于山左”。文中一大段话即铨释了《墓志》所言的“矢志以身奉母”之况。而“托梦”一说，古已有之，许禧身亦不能免俗。

许文中提及的“横桥老屋”，即是位于杭州横河桥的许氏老宅。它的规模很大，南临横河桥，北接华藏寺巷，西起建国中路，东止杭州综合中专。在清嘉道年间，许氏“八房同居而各炊”成为一时佳话，也是杭州一景。其中，许氏兄弟读书处积厚轩，被称为“横桥吟馆”。后由许乃谷为绘《横桥吟馆图》传世，这也映证了许家擅绘事之不虚，图中名流题咏甚多。此图许乃谷绘于嘉庆庚辰（1820），历经劫难，其中最厉害的是咸丰十一年（1861）的“太平天国之役”。至光绪十九年（1893），杭人丁丙在许氏后裔手中复见此图，即为之梓刻付印，收入其《武林掌故丛编》之中，从而为杭州东城掌故留下了可贵的史料。

许氏老屋于1987 年被拆毁。后来，在屋址处立起了一块“钱塘许积厚轩老屋原址纪念碑”，碑文由台湾历史小说家、许氏十五世孙高阳（许鸿儒）所撰。

许禧身之嫁陈夔龙，乃由禧身姐婿廖寿恒作的媒。廖，江苏（今上海）嘉定人，同治二年翰林，官礼部尚书。兄寿豐，亦是翰林，做过浙江巡抚。陈夔龙言：“余与嘉定廖尚书寿恒，先后随任黔中，同为泰和周氏婿。嗣缔姻钱塘许氏，又系尚书作伐。许夫人为尚书夫人之胞妹，重重姻娅，交谊弥敦。”

三、许禧身的诗词成就

许禧身爱作诗，陈夔龙也爱作诗，著有《松寿堂诗钞》《花近楼诗集》《庸庵词钞》等。笔者以为，陈许联姻，除了媒人作媒，共同的兴趣爱好，恐怕也是一个主要方面。陈许婚后，唱和甚多，陈夔龙爱妻也识妻，他评许禧身：“天资开放，髫龄未尝学问，而识解异于常人。”他介绍乃妻：“主人吟诗之暇，尤好填词，每当花朝月夕，酒阑茶罢，兴之所至，一寄于倚声。”这些，都为我们今天了解和研究许禧身其人，提供了第一手的佐证。

《亭秋馆诗词钞》书影

陈夔龙“以久膺封彊月无仕，宦囊较丰”，故可以为夫人刊刻诗词。1912 年许禧身的诗词刻本由北京中国书店刊刻。其中《亭秋馆诗钞》十卷、《亭秋馆词钞》四卷。诗钞十卷又以初学集、和泪吟、苏台集、天香吟草、桂楼吟、偕园杂咏、偕园吟草、松滨集等名之。词钞四卷原题大梁杂咏、桂蝶楼词、西泠悼女词，后均合为偕园吟草。所谓“偕园”，陈夔龙的解释是：“偕园者，客岁卜宅杭州横河里桥，小有园林，名之曰‘偕’，为他日乞身偕隐地也。”为《诗钞》作序者为徐琪、俞陛云、陈夔龙，为《词钞》作序者为陈夔龙。另附《外集》和《附录》各一册，分由徐琪和许禧身为序。兹录其中写西湖佳景之作数首：

冬日湖上即事

西湖佳色雪中妍，飞絮平铺薄暮天。

渔子投纶波不动，茅庐深处起炊烟。

春日游湖

橹入清波声自柔，一航轻渡过瀛洲。

春风未必能吹醉，行遍长桥到酒楼。

对 梅

一片春光静，萧疏影正斜。

窗前如解语，不愧是名花。

和筱石寄怀韵

湖上春来塔影高，扁舟一叶避人嚣。

南山携手朝灵鹫，北阙抽身远怒獒。

杏树林中横玉笛，蓼花洲里拂宫袍。

白头同作西泠隐，一曲清歌和屈骚。

放鹤亭

当年高士此幽居，万树梅花带月锄。

今又凭栏谁领略，鹤声唤徹夜窗虚。

彭 庵

藕花深处筑吟庵，名将风流擅美谈。

何日小瀛洲畔泊，坐看月影度三潭。

俞 楼

鸿儒当日说经楼，六一泉旁胜景收。

杖履不来春尚在，碧桃间煞对簾钩。

咏西湖词四首

江南忆，最忆圣湖庄，一色波光飞白鹭，数湾流水宿鸳鸯，西岭已斜阳。

江南忆，最忆是孤山，几树红梅和月澹，数丛翠竹入云间，暮色水光寒。

江南忆，最忆是湖亭，四面红栏花印月，一池碧水露涵草，钟韵静中听。

江南忆，最忆是山庄，觅得小舟游曲径，登得高阁俯芳塘，花木绕长廊。

从上引西湖诗词中我们可以看出，许禧身的诗词清新秀丽，读后给人以画的美感，面对美景，吟诵美诗美词，浮想连翩。也正因为许氏诗词的影响，所以，初刊 72 年后的 1984 年，北京中国书店将其诗词汇编，以《亭秋馆诗词钞》之名重印出版。她的诗词作品在中国近代女诗人中应占有一席之地。

四、营造西湖三台山陈氏墓园

许禧身与陈夔龙婚后育二女，次女“貌玉润珠园，甫及周岁而殇。”长女陈昌纹，字绣君，“明慧聪秀，实异常人。”擅音律、丹青、奕棋。“一见即能效之，效之即无不工。母怜其弱，不使读书，而女甚好之，遂粗通经史大义。”十七岁时，“初病，起坐如常，误服热剂，竟七日卧床而逝。”

长女猝逝，对陈夔龙、许禧身夫妇打击甚大。陈作哭女诗 50 篇，许作 36 篇，并请俞樾为作《墓志》。俞以《蔡中郎集》有七岁孺子碑为例，写下了声情并茂的《墓志》，其铭曰：

于惟绣君，如兰斯馨，明敏之责。如玉如英，宜膺福祚，黻佩光荣。胡繁华之，甫韦华未严，霜而先零。虽或登乎，仙境将何，慰乎亲庭。冀形亡而，神在聊讬，辞乎斯铭。

光绪三十一年（1905）秋，许禧身自河南开封送女灵柩南归杭州。次年（1906）秋，在西湖右台山为陈夔龙前室周、丁两夫人及二女营葬，亦留生圹于其中。许氏有诗记之：

仲秋入山为儿营葬（三章）

玉碎珠沈已一年，凄凉古树墓门烟。

不堪此境何曾晓，明敏丰姿了我前。

十七年来似梦中，一棺安厝右台东。

迎来两母当慈爱，定卜怜儿与我同。

庸医误汝实堪伤，切切思量那日偿。

眼看青灰化蝴蝶，纷纷血泪泣枯杨。

悼周淑卿、丁莲漪两夫人

携来双梓作新坟，吊往追今暮色昏。

西子湖边埋玉骨，南高峰下掩芳魂。

陈夔龙亦在其自订年谱中记其事：

乙巳六月，长女昌纹殁于大梁，余心滋戚。因侍母三至杭州，爱山水之胜，遗言愿葬西湖。不忍违其意，乃卜地右台山麓。右台在南高峰侧，冈峦叠翠，湖水涟漪，境极幽秀。俞曲园诗老，余旧姻也，曾营生圹其处。时元配周夫人、继配丁夫人葬于黔，次女昌颖葬于京师，均移灵至杭合窆，余与许夫人亦各营生圹于左。感旋乡之末，遂幸同穴之可。尝制就一律云：“梦里乡关梦里身，重泉相隔总相亲。多情西子湖边月，永恨梁鸿庑下人。种竹补酬娇女意，买山喜结曲园邻。夜台营罢营生圹，留伴梅花万古春。”爰摹手民刻之墓门。丁未九月，卸苏抚篆，始偕亭秋买舟入浙，亲往癸奠。寄寓南山许祠，距墓道不数武。夕阳流水，枨触悲怀，远道马先 征，顾瞻四目，不禁徘徊久之。

陈昌纹的一些诗作及对偶句，卒后为许禧身所检，收入其《亭秋馆附录》之中，也为今人保留了一份这位早逝少女的才情。如 15 岁时作于汴梁（今开封）的《春晓》诗：

啼鸟鸣起现朝阳，惊觉黑甜梦里乡。

阶下柳花飞是絮，林中莺舌弄如簧。

清风拂槛花含露，丽日当窗炉袅香。

妆罢命鬟青镜掩，吟笺自理漫评量。

再如此前作于江苏清江浦漕运总督署中荷芳书院的《春晴》：

名园春日是清华，桃李林中卖酒家。

风定荷芳书院静，月钩初上紫金花。

对偶句中的佳句有：

催花小雨朝天艳，笼柳清烟暮色寒。

青灯书味永，紫砚墨香浓。

地比西湖好，星临东阁高。

月下人吹笛，花间客抚琴。

寒窗剪烛，暖阁围炉。

簾捲高楼，钟鸣古寺。

烟笼柳，月照松。

龙门，凤阁。

金人，铁马。

五、作为陈夔龙政治助手的许禧身

《许禧身墓志铭》用了较多笔墨，写了许禧身在八国联军入北京城时的镇定表现，似有“巾帼不让须眉”之气概。

陈夔龙是清光绪丙戌科（1886）的进士，旋以部曹入仕。后为权臣荣禄、李鸿章所引重，迁升京师顺天府府尹，也就是相当于今天的北京市市长。八国联军入北京，两宫西狩。陈任留京办事大臣，随同奕劻、李鸿章两全权大臣，襄办和议。《陈夔龙墓志铭》中的一段话，似能说明陈氏当年的处境及其决断：

敌势张甚，议多凿枘，公诇得隐情，密商两全权，亟电行在。诸公趣以上闻，果回天听，绥靖列邦，和款速洽，实基于此。

冯煦也说：

盖公之尹京兆也，际拳祸炽，八国联师入犯，国势岌岌若累卵。公参与和议，周旋李、荣两文忠间，应机立断，斡运无形。

但我们从《许禧身墓志铭》中，却得到一个重要信息：即陈夔龙身后还有一个许禧身。其间，许氏参与其中，分析中外情势，认为“各国遇我情势，亦殊非一致要挟者。”也就是对入犯京师的八国列强，采区别对待的方式。“由是天心厌祸，各国亦如约缔盟，诚非始愿所及。”所以，陈夔龙要以“庚子之变，同居京师，枪弹林中，不失常度。”赞妻，并作诗曰：

十丈红尘照直庐，连鸡九国快驱除。

艰难行在馀清相，辛苦危城伴索居。

客邸幸安同幕燕，敌情先察见渊鱼。

留台驰奏和戎策，烧烛深宵代检书。

由于陈氏夫妇在此期的表现，夫妇至是得到慈禧的关注与信任，而被时人目之为“后党”。许禧身的政治才能，还表现在她善于调动和利用某些政治势力，为陈夔龙的仕途谋取实际利益。

1903 年荣禄死后，庆亲王奕劻继荣为枢臣领袖，奕劻为人以贪庸而为清议所鄙。宣统二年（1910），监察御史江春霖上书弹劾奕劻，其中一条是指其“老奸窃位，多引匪人。”复奏：“陈夔龙继妻为前军机大臣许庚身庶妹，称四姑奶，曾拜奕劻福晋为义母。许宅寓苏州娄门内，王府致馈，皆用黄匣，苏人言之凿凿。”词连陈夔龙以四川总督未到任即调两湖总督事：“夔龙赴川督任，妻畏道逗留汉口，旋调两湖，实奕劻力。”

清代御史一职，系由翰林出身者及六部司官考授，专司言职，可以不避权贵，犯颜直谏。故所谓的“绣衣直指”及“柏台森森，铁面白发”之语，点出了御史们的特性。

江春霖，字杏邨，福建莆田人，与同时代的赵启霖、赵炳麟同为谏官，有“铁面三御史”之称，直声震朝野。虽其奏章后遭驳斥，已且遭“回原衙门行走”的降职处分，但仍不屈，以请辞官职面对。同官开欢送会，千人到会，江赋诗留别：

殷勤樽酒足留连，驺唱还兼写凤笺。

俊逸清新今鲍庾，悲歌慷慨古幽燕。

良朋何日重携手，事主同时半比肩。

莫怨别离六千里，北来南去信能传。

而身为许氏后裔的高阳，对陈夔龙以妻助调两湖总督事，则另有说辞：

湖广总督出缺时，四川总督亦缺人未补，由赵尔巽之弟赵尔丰以川滇边务大臣护理，此时以赵尔巽调补；赵尔巽可能想为赵尔丰制造真除的机会，不愿赴任，遂改调湖广；以江苏巡抚陈夔龙升任川督。陈亦不愿赴川任，结果形成陈赵相争之局，终于在三十四年，陈占上风，川鄂对调，赵尔巽去成都，陈夔龙至武昌。有人以为系得奕劻之力，事殊不然。

陈夔龙有能名，为荣禄得力部属，当拳匪之乱时，任京兆尹，若非调度有方，两宫恐无法逃难；而八国联军入京后，地方秩序亦难以维持，凡此劳绩，以荣禄之故，慈禧早有所知。至于相争得占上风，实由张之洞所保荐，张之洞在湖北搞成一个烂摊子，倘由赵尔巽接手，不为之设法弥缝，逐案清理，将兴大狱，所以希望有能名的陈夔龙接手，去收拾烂摊子。

从《许禧身墓志铭》及陈夔龙《梦蕉亭杂记》中，亦可窥见他夫妇对此一公案的自辨。

总的说来，《墓志》文笔一气呵成，可说是大家手笔。阅后，一个大家闺秀而又不仅仅以相夫教子为一生的女子形象，呼之欲出。文中涉及到的人和事，也为治晚清史者提供了史料。

撰文者冯煦（1843-1927），字梦华，江苏金坛人，侨居苏北宝应。“淹通经史，所为诗文宛絜峭丽，情藻兼尽。”故有“江南才子”之称。他与陈夔龙系光绪十二年丙戌科会试同年，而且是该科一甲三名的探花，钦点翰林。由于其年过四十而中式，曾被慈禧以“老名士”称之。

光绪三十三年（1907），冯煦继恩铭任安徽巡抚，适值“徐案”发生后，冯氏“治其狱，力持宽大，不事株连，政局始定。”他为化除满汉畛域，尽心尽力。不期甫一年，却为两江总督端方以“革命”之嫌所奏罢。民国后冯迁居沪上，与陈夔龙、瞿鸿禨、樊增祥、沈曾植、吴庆坻吴士鉴父子、梁鼎芬等遗老唱和。江苏省命督办江淮赈务，同时聘之为修省志。自言：“办赈所以救灾黎，修志所以保文献，予皆不能辞也。”

陈夔龙墓

《墓志》书丹者吴庆坻（1848-1924），浙江钱塘人，世家出身，其家族“七代仕宦，三世史官。”为杭州庆春门内忠清里学官巷“吴宅”主人公。其祖父吴振棫，嘉庆十九年（1814）进士，咸丰间官云贵总督。子吴士鉴，光绪十八年（1892）壬辰科进士，殿试一甲第二名，为宣统帝师。吴庆坻本人也是陈夔龙、冯煦的会试同年，钦点翰林。“父子同馆，士林称盛。”后参与修篡《杭州府志》，主持续修《浙江通志》，其《蕉廊脞录》八卷为清末笔记中颇有价值的一种。

光绪十二年丙戌科进士中，陈夔龙被世人视为“巧宦”。同科诸人，官总督者仅三人：徐世昌、杨士骧、陈夔龙。且都在 1907 年一年之中迁升的。三人之中，论科名，徐世昌与杨士骧均为翰林，独陈夔龙为部曹，但这个部曹却显达最早，所以被人称作“巧宦”。喻其会钻营，仕途顺畅。而这其中，似亦应有许禧身的一份心力，这也就是《许禧身墓志铭》中所谓：“凡有规画，夫人赞助之力为多。”的实际意思。

附记：许禧身卒于 1916 年，此时已是民国五年。四年前的 1912 年 1 月 1 日，中华民国宣告成立。2 月 12 日，清帝溥仪宣布退位，从理论上讲，清王朝的统治已经结束。但一些恪守传统文化的遗老们，包括缪荃孙、沈曾植、陈三立、沈瑜庆、陈衍、冯煦、陈夔龙、吴庆坻、吴士鉴、朱祖谋、李瑞清、郑孝胥等均住在上海，他们从传统文化的视角出发，不愿看到过去时代的结束，并对民国总统袁世凯等人的人格表示鄙视，加上仍居北京紫禁城内的清逊帝溥仪仍以“宣统皇帝”自居，对遗老及其眷属进行了系列封赠。所以，许禧身的《墓志》标题就用了“皇清诰封”的字眼。它表明了撰文者的文化和政治倾向。同时也体现了一种对他们所熟悉的文化即将式微的悲情。而随着时代的推移，到了陈夔龙 1948 年卒后，其《墓志》的标题就已是中性的字句“清授”了。