道教云篆镇墓文,又称“五方真文”,分别为:“东方真文”、“南方真文”、“中央真文”、“西方真文”、“北方真文”。每一方真文都有石一方,盖一块,合为一盒。如果一套齐全,应该有五盒。一般来说镇墓文都是阴刻于石上,所以常见的是镇墓文拓片,而彩绘的镇墓文则非常罕见。
浙江大学藏唐代彩绘道教云篆镇墓文残石共四块,其中中央真文一盒,真文石与盖俱存;东方真文盖一块,南方真文石一方。材质为砖质,尺寸约40CM见方,出土地为陕西。
据南方真文,其墓主为三洞弟子李洞真。浙江大学图书馆又藏有唐武宗会昌二年(842)入葬的李洞真墓志拓片,该原石现藏于大唐西市博物馆,据称该墓志原石出土于西安市长安区焦村北,则本馆所藏唐代彩绘镇墓文很有可能是同期出土的。
附:关于云篆镇墓文
“云篆”一词最早出现可以追溯到南朝陶弘景,其《吴太极左仙公葛公之碑》曰:“云篆龙章之牒,炳发于林岫。”又据陶弘景《真诰》卷一称,云篆是灵篆明光之章,神灵符书之字,绝去人间尸秽俗体的一种道教书法形式,“实中之空,空中之有,有中之无象”是其一般特征。
镇墓文,是东汉中后期出现的随葬文字材料,它具有鲜明的道教文化烙印。镇墓真文是镇墓文的一种,其主要功能是开度亡魂,厌镇鬼神。所谓“真文”,也即道教之云篆。
道教云篆之“五方真文”镇墓石根据现有的发现,最早出现于唐代,完整者一套五件,分东、南、西、北、中五盒,与当时墓志的形制相当,皆由盖和底石两部分组成。
关于云篆的释文,杜光庭《太上黄篆斋仪》卷五七,《太上洞玄灵宝灭度五炼生尸妙经》、南宋宁全真的《上清灵宝大法》卷十八、《灵宝领教济度金书》,还有约出于元明时期的《灵宝玉鉴》卷十六等都有相关五方真文云篆的记载与释文,现将本馆所藏五方真文云篆中南方与中央及释文录如下,供大家欣赏:
南方真文:
南爓洞浮,玉眸詵詵。梵形落空,九靈推前,澤落菩臺,绿羅大千。眇莽九醜,韶謡緣亶,雲上九都,飛生自騫。那育都馥,摩羅法輪,霐持無鏡,覽資運容。馥朗廓弈,神纓自宫。
中央真文:
黄中總氣,統攝無窮。鎮星吐輝,流鍊神宫。
感谢原文作者及发布媒体为此文付出的辛劳,如有版权或其他方面的问题,请与我们联系。本文仅供参考,不代表杭州文史网观点